Handledarträffar stärker stöd för elever med svenska som andraspråk

På en kombinationsutbildning studerar vuxna som har andra modersmål. För att eleverna ska få språkstöd under sin praktik ordnar projektet Yrkesväg träffar för arbetsplatsernas handledare.

Handledare som tar emot en elev från en kombinationsutbildning ska inte bara lära eleven det praktiska yrket. Under praktikperioden ska eleven också utveckla sitt svenska språk – något som inte alla handledare är vana vid. På Yrkesvägs handledarträffar får därför deltagarna tips och förhållningssätt som gör uppdraget enklare och roligare.

– Inför träffen visste jag inte så mycket om vad det innebär att ta emot en elev med ett annat modersmål. Nu har jag fått verktyg som jag tror kommer att underlätta. Jag ser verkligen fram emot att få sätta i gång, säger en av handledarna.

Tips för att jobba språkutvecklande

På handledarträffarna får deltagarna tips om hur de kan stötta elevernas språkutveckling. Här är några exempel:

• Använd enkla och korta instruktioner med vardagliga ord.
• Visa arbetsuppgifter praktiskt. Förklara det du gör och låt medarbetaren göra.
• Fråga om du får hjälpa till med betoning, uttal och ordval.
• När du gett en instruktion, fråga eleven: kan du berätta för mig vad du ska göra?
• Prata ofta om vad du gör, hur du gör det och varför du gör det.

Fortsatt arbete med handledarträffar

Under hösten och våren startar ytterligare tre kombinationsutbildningar. Susanne Timmerklev är anordnare för handledarträffarna och hon hoppas att även kommande handledare ska få möjlighet att delta.

– Träffarna är ett viktigt sätt för oss att utveckla samverkan med de arbetsgivare som i slutändan kan komma att anställa våra elever. Handledarna är nyckelpersoner i varje kombinationsutbildning och genom träffarna tror vi att elevernas praktikperioder kan bli ännu bättre, säger Susanne.

Vill du veta mer?

Vill du veta mer om Yrkesvägs arbete och hur din arbetsplats kan bidra? Kontakta projektledare Sara Johansson: sara.johansson2@karlstad.se.