Other languages

Karlstad municipality itself does not provide a translation of the website into other languages, the primary language for the website is Swedish.

If you want to access the information in languages other than Swedish, you as a visitor can use external services to translate the content.

An example of such a service is Google Translate from Google. By you as a visitor using such a function, your visit will be tracked by the external party, for example Google.

Google translate Karlstad.se
Stortavla i Karlstads centrum. Text på stortavlan: "Köpte du kläder här?". Under text är ett gammalt foto på Domus. Undertext: "Då har vi massor av tips på aktiviteter, digitala lösningar och smarta saker till dig." Länk: karlstad.se/enklarevardag

Kampanjen som ska inspirera till en mer självständig och aktiv vardag – för att möta demografiska utmaningar

Vi vill göra det enklare för Karlstadsbor att leva ett tryggt, aktivt och självständigt liv, så länge som möjligt – ett måste för att kunna möta den demografiska utmaningen inom vård och omsorg. En del av arbetet är kampanjen för en aktiv och självständig vardag, som ska få fler Karlstadsbor att upptäcka den nya portalen med tips, stöd och inspiration i vardagen.

Kampanjen för en aktiv och självständig vardag syns just nu i sociala medier och på olika platser runt om i Karlstad. Den riktar sig i första hand till äldre Karlstadsbor och anhöriga – men innehållet i portalen är till för alla som behöver lite extra stöd i vardagen, redan nu eller längre fram.

Syftet med kampanjen är att öka kunskap och nyfikenhet kring vad våra Karlstadsbor kan göra själv för ett tryggt, aktivt och självständigt liv. Kampanjen ska driva trafik till en ny webbplattform, med olika ingångar till flera olika teman. Där finns samlad information om allt från aktiviteter, mötesplatser och smarta saker till praktiska råd för vardagen.

Med glimten i ögat använder vi oss av gamla bilder för att väcka minnen hos den målgrupp vi vill nå, kampanjen leder sedan in till vår nya portal på karlstad.se. Med vår kommunikation vill vi göra det enkelt och tillgängligt för Karlstadsborna att ta del av tips och råd som kan bidra till ett mer aktivt och självständigt liv, säger Emelie Höjdén, kommunikatör på vård- och omsorgsförvaltningen.

Ett helhetsgrepp för framtiden

Bakgrunden till kampanjen är den demografiska utvecklingen – antalet Karlstadsbor över 80 år ökar snabbt, medan andelen i yrkesverksam ålder växer betydligt långsammare. Det innebär att vi behöver arbeta på nya och smartare sätt för att möta framtidens behov av vård och omsorg. Portalen, som ska ge Karlstadsborna lättillgänglig information och vägledning, är bara en del av det långsiktiga och stora arbetet med att möta den demografiska utmaningen inom vård och omsorg.

– Webbportalen “En aktiv och självständig vardag” är en slags digital version av det stöd och den rådgivning som vi erbjuder i kommunen. Men självklart kan man alltid också få personlig vägledning, genom våra rådgivande funktioner som till exempel välfärdsrådgivare eller digital vägledare, säger Monica Fredriksson, utvecklingsledare.

Målet är att fler ska kunna leva självständigt med hjälp av rätt stöd, i rätt tid och på rätt sätt – oavsett om det handlar om sociala aktiviteter, vägledning till välfärdsteknik, stöd för anhöriga eller personliga insatser.

– För att möta framtidens behov behöver vi tänka nytt och nå ut tidigt – portalen är ett konkret exempel på det. Genom att inspirera och sprida kunskap vill vi synliggöra alternativ. Portalen ger varje individ möjlighet att hitta information, råd och stöd utifrån sina egna behov, så att fler kan leva ett aktivt och självständigt liv längre, fortsätter Monica.

Nya arbetssätt för att möta behoven i en åldrande befolkning

Samtidigt som den externa kommunikationen pågår, arbetas det även internt med nya arbetssätt. I första hand erbjuder vi välfärdsteknik för att frigöra resurser till personella insatser där det verkligen behövs. Och i varje möte, med både invånare och mellan personal och omsorgstagare, är frågan ”Vad kan individen ta ansvar för själv eller med stöd från mig?” central.

Målet är att säkerställa en hållbar välfärd där alla får det stöd de behöver. Samtidigt står vi inför en demografisk utmaning där vi måste tänka i nya banor för att möta behoven i en åldrande befolkning.

– Vi behöver hänvisa och uppmuntra till fler förebyggande alternativ för att invånare ska hålla sig självständiga längre, och därigenom fördröja behovet av insatser som utförs av kommunen. Målet är att Karlstadsborna ska veta vart de kan vända sig – och känna trygghet i att hjälpen finns nära när den behövs, avslutar vård- och omsorgsnämndens ordförande Stefan Jonsson (S).

Läs mer och utforska portalen

Sidan publicerad: 2025-11-18

Hittade du det du sökte på sidan?